(l-r.) Brendan Gleeson and Colin Farrell star in Martin McDonagh’s IN BRUGES, a Focus Features release.